TOPlist

Pixylophone - komentáře

Komentáře (od nejstarších po nejnovější)

Komentáře k příspěvku Arthure Dente, drž se!


[1] Vložil(a): Arthur Dent (ten z PNB) [web], 2003-10-16, 22:26 Solo | MuteČtenáři: ---

Já teď čtu tu knihu rozhovorů s Douglasem Adamsem a - mám z toho filmu přímo strach! Nemluví tam o režisérovi ani o scénáři příliš lichotivě...

[2] Vložil(a): Vilem Malek [web], 2003-10-16, 22:58 Solo | MuteČtenáři: ---

Nu, podle knihy The Salmon of Doubt, coz jsou sebrane eseje a uryvky z del DA (mimochodem, cesky preklad prave vysel, ale original je nesrovnatelne lepsi) mel uz sam autor v umyslu vytvorit film - podobne jako v pripade romanu a hry ovsem nechtel, aby slo o pouhy prepis dila. Filmova prava prodal uz kdysi pradavno, ale vzdycky nejak ze vseho seslo...

[3] Vložil(a): Jerry [web], 2003-10-17, 00:40 Solo | MuteČtenáři: ---

Hmm, to říkal jeden známý už o LOTRovi - "bál jsem se, že to někdo natočí". Ale třeba budeme tentokrát příjemně překvapeni.

Mimochodem, Stopař byla původně rozhlasová hra, že?

[4] Vložil(a): pixy, 2003-10-17, 01:06 Solo | MuteČtenáři: ---

Jojo, právě že rozhlasová...

A mimochodem byla taky SKVĚLE zinscenovaná převážně herci Ypsilonky... Marka Ebena coby počítač Zrdce ze zlata s jeho "Ahoj, klucí" slyším ještě teď :)

[5] Vložil(a): crw, 2003-10-17, 08:40 Solo | MuteČtenáři: ---

A bacha na věc!!! Stopař už jednou zfilmovanej je! Anglánama. Je to trochu underground, asi, ale je to dobrý. Mám na CD, heč...

A nového zpracování se bojím. Když si vzpomenu, jak Svatý Dřevák překopal například 20 000 mil pod mořem, otevírá se mi rybička v kapse...

[6] Vložil(a): Notorius, 2003-10-17, 09:04 Solo | MuteČtenáři: ---

V Anglii z toho udělali seriál, ale za moc nestál.

[7] Vložil(a): Jirka, 2003-10-17, 09:33 Solo | MuteČtenáři: ---

to 'trochu underground' televizní zpracování, myslím šestidílné po třiceti minutách cca jsem taky viděl a docela se mi to líbilo. Takové roztomilé, s nedokolalou dekorací apod., třeba dvouhlavý Zafod byl opravdu vtipný. Výborně ale vyřešili to, co je ve knize snadné a ve filmu špatně zobrazitelné - vysvětlení různých věcí je tam uděláno pohledem na computer 'stopařův průvodce po galaxii' a na jeho obrazovce s vtipnými animacemi dojde k vysvětlení věcí, které by jinak divák bez znalosti knihy nepochopil...

[8] Vložil(a): _the_wolf_, 2003-10-18, 03:27 Solo | MuteČtenáři: ---

No jo, s jakoukoliv legendou se blbe bojuje, viz. to srovnani s Tolkienem ...

[9] Vložil(a): Michal Kubeček, 2003-10-18, 10:46 Solo | MuteČtenáři: ---

Ad [8]: řekl bych, že Pán prstenů nedopadl vůbec špatně. Spíš je štěstí, že ho nikdo nezkusil dříve než se dal natočit pořádně, protože potom už by si na něj dlouho nikdo netroufl. Sice je tam pár míst, kde se odchýlili od předlohy bez zřejmého důvodu (ve Dvou věžích), ale celkově je to zpracování velice dobré.

[10] Vložil(a): crw, 2003-10-20, 09:09 Solo | MuteČtenáři: ---

Ad [9]: No, mě přijde, že se spíš odchýlili od předlohy v prvním díle... Zejména Arwen bojovnice mi nějak moc nesedí. Ale dobrý pocit zůstává, těším se na třetí díl, hlavně na Odulu... 8-)))

[11] Vložil(a): Michal Kubeček, 2003-10-20, 21:13 Solo | MuteČtenáři: ---

Ad [10]: V prvním díle jen vynechali Toma Bombadila (který je pro další děj naprosto postradatelný), a z Glorfindela udělali Arwen, což je dáno tím, že když už Liv Tyler angažovali, nemohli jí dát prostor odpovídající předloze, tj. půl minuty v prvním díle, nic ve druhém a dvě minuty ve třetím. Zato ve Dvou věžích je vložení Arwen naprosto nepřirozené a umělé, odbočka s pádem Aragorna do řeky je zbytečná, příchod Elfů na pomoc do Helmova žlebu si v knize také nějak nevybavuji, časová posloupnost je silně posunutá a podobně by se dalo pokračovat... Ale celkově je to hodně dobře udělané a nemůžu se dočkat, až vyjde extended edition na DVD.

[12] Vložil(a): reefer, 2003-10-26, 09:46 Solo | MuteČtenáři: ---

Ja osobne to televizni zpracovani z anglie Miluju. Trochu nabeh do doktora Who a trochu do Jiste pane ministre ale je to super. Na to mi nikdo nesmi sahat :)


Váš názor

Přidat nový komentář

Váš komentář

Přidávání komentářů k tomuto příspěvku již bylo ukončeno.

Chcete-li autorovi přesto sdělit nějakou podstatnou informaci, která se příspěvku týká, kontaktujte jej e-mailem.



 RSS 0.9x  Export  RDF  Export  RSS 0.9x  Komentáře  TXT  Komentáře  XHTML 1.0  Validate  W3C  CSS 2.1  Em-web  Resizable  W4D  90% dogmatic

Vygenerováno: [stránka generována dynamicky]